Plebania

Wala informuje Proboszcza, że Tracz wyszedł z aresztu. Kotka po wypadku jakiego doznała ma złamana nogę. Wala została przez Tracza odsunięta od pracy w jego domu. Proboszcz prosi Józka aby sprawdził co dzieje się z Konstancją. Józek zgłoszenie bagatelizuje. Joanna jednak postanawia odwiedzić dom Tracza. Odwiedza Osę. Jest świadkiem histerycznych zachowań Konstancji, która rozpaczliwie prosi o pomoc. Tracz natomiast zachowuje stoicki spokój. Twierdzi, że ten stan to efekt wypadku. Po wykonaniu zastrzyku uspokajającego Tracz rozmawia z Joanną na temat sytuacji rodzinnej. Prosi ja o pomoc w znalezieniu dobrej kliniki dla Konstancji. Beata dokładnie bada posiniaczoną Konstancję. Zaleca hospitalizację. Tracz grzecznie, ale stanowczo odmawia. Tracz sugeruje, że Kotce potrzebne są silne środki psychotropowe. Emilia i Martyna zamawiają mszę w intencji zmarłego Bolka. Emilia jest rozżalona swoim losem. Oskarża rodzinę Sawczenki. Martyna próbuje coś tłumaczyć matce, ale nie daje rady i wybiega z plebani. Proboszcz rozmawia z Emilią na temat powodów jej tragedii. Martyna opowiada Wojtkowi o wizycie na plebani. Chłopak pociesza ją. Martyna chce znać powody jego zainteresowania jej życiem. Prowokowany i obrażany przez Martynę, odchodzi. Emilia nakłania Wojtka, aby przyznał się Martynie jakim uczuciem ją darzy.

Wala pomaga Kotce pakować walizki. Jest zaniepokojona, że Kotka dostała wezwanie z prokuratury. Osa melduje Traczowi o samotnym wyjściu Kotki z domu. Janusz rozmawia z Mecenasem. Wierzy, że wyciągnie jego i Osę z każdej opresji. Cieszy się, że Kotka będzie zaskoczona jego wyjściem z aresztu. Józefina piecze ciasto pożegnalne dla Basi. Przy tej okazji rozmawiają o wartościach rodzinnych z proboszczem. Barbara spotyka w ośrodku nad Bystrawą łowiącego ryby Blumentala. Doktor z żalem opowiada o tym jak potraktowała go nowa kierowniczka ośrodka. Barbara próbuje usprawiedliwić swój powtórny wyjazd do Londynu. Blumental martwi się o losy jej rodziny. Barbara prowokuje Piotra aby zrobił coś co ją powstrzyma przed wyjazdem. Piotr nie wie co ma robić. Barbara obiecuje wrócić jak jej mąż będzie to wiedział. Kotka podczas spotkania z prokuratorem podtrzymuje obciążające Tracza swoje zeznania. Dochodzi do konfrontacji z Traczem. Konfrontacja wypada niekorzystnie dla Kotki. Zostaje oskarżona o krzywoprzysięstwo. Tracz obiecuje prokuratorowi zaopiekować się rozhisteryzowaną Kotką. Zrozpaczona Kotka próbuje się skontaktować z Walą. Janusz próbuje odebrać jej telefon. Kotka odskakuje w panice i wbiega na jezdnie wprost pod nadjeżdżający samochód

Antek znajduje ogłoszenie zamieszczone w internecie przez Grzybową. Oferuje do sprzedania ogrodowe figury Jana Pawla II. Proboszcz jest zbulwersowany pomysłem. Barbara prosi proboszcza, aby przekonał Piotra i Józefinę o słuszności podjętej przez nią decyzji - o przedłużeniu kontraktu. Proboszcz pokazuje Barbarze zagrożenia dla rodziny jakie wynikają z długich rozstań. Barbara nie daje się przekonać. Wala niepokoi się o Kotkę. Osa nikogo nie wpuszcza do domu twierdząc, że Kotka jest chora. Henryk radzi jej aby poinformowała o tym policję. Osa nie pozwala Kotce wychodzić z domu. Robi to na polecenie Tracza. Piotr próbuje zatrzymać pijanego rowerzystę niejakiego Maliszewskiego. Maliszewski wypomina Piotrowi, że pił będąc na służbie. Całą sytuację obserwuje Joanna. Na posterunku wypomina mu jego niekonsekwencję. Józek informuje Hankę, że wyjeżdża do Ameryki na szkolenie. Opowiada jej jak do tego doszło. Przygotowując się do wyjazdu Józek zaczyna się odchudzać. Hanka chce go utwierdzić, że kocha go takim jaki jest. Piotr razem z Joanna odwiedzają dom Tracza. Chcą się spotkać z Kotką. Osa nie chce ich wpuścić. Jednak Kotka, całkiem zdrowa, woła ich przez okno. Okazuje się, że Osa był “nadopiekuńczy”.

Grzybowa chce zamówić bezpłatną reklamę w gazetce parafialnej. Chce w ten sposób sprzedawać żywicowe postacie Jana Pawła II. W celi na posterunku siedzi pijany Miklaszewski. Józek jest zdziwiony, że Joanna go wypuszcza. Dowiaduje się, że ich komendant Piotr też jest pijany. I w takim stanie próbował przesłuchiwać pijanego Miklaszewskiego. Józek jest przerażony bo właśnie dzisiaj ma się odbyć uroczyste wręczenie sztandaru w komendzie. Barbara nie chce budzić odsypiającego pijaństwo Piotra. Radzi Józkowi, aby radzili sobie sami. Karolina obwinia matkę, że to przez nią ojciec pije. Joanna przygotowuje Józka do wystąpienia na uroczystości na komendzie. Wala opowiada Proboszczowi o swoich obawach dotyczących bezpieczeństwa Kotki i jej dziecka. Prosi o znalezienie bezpiecznego miejsca dla Kotki. Tracz rozmawia z prokuratorem. Mimo, że został odnaleziony prawdziwy morderca Igora, Tracza obciążają zeznania Kotki. Kotka rozmawia z Wójcikiem o zarządzaniu szwalnia podczas jej nieobecności. Osa przysłuchuje się tej rozmowie. Nie zgadza się na wyjazd Kotki. Dostał w tej sprawie gryps od Tracza. W sklepie Grzybowa pokazuje Wikaremu figury Papieża. Ksiądz jest zniesmaczony. Jeszcze bardziej gdy widzi w ogrodzie Malinowskiej figurę Ojca Świętego obok krasnala ogrodowego. Wikary nie zgadza się na zamieszczenie artykułu reklamującego nowy produkt.

Józefina jest zmartwiona wiadomością, że Barbara wraca do Anglii na kolejny rok. Ma pretensje do córki, że zaniedbuje rodzinę. Barbara pokazuje jej dużą kwotę pieniędzy. Do Józefiny nie przemawia argument, że mają one zapewnić dzieciom Basi lepszy start… Piotr topi smutki w kieliszku. Joanna znajduje go na posterunku kompletnie zalanego. Konstancja nie może się pozbierać po spotkaniu z Januszem. Jest bezradna. Obawia się, że Janusz wyjdzie na wolność i zagrozi jej bezpieczeństwu. Boi się, że odbierze jej dziecko. Kierowana desperacją spotyka się z jego adwokatem. Proponuje mu ugodę. Zmieni zeznania w zamian za to, że Tracz zrzeknie się praw do dziecka. Mecenas zgadza się, ale Kotka wie, że adwokat nadal stoi po stronie Janusza. Postanawia uciec. Osa dostał gryps od Tracza aby zatrzymać ją za wszelką cenę w domu. Prawdziwy zabójca Igora przyznał się do winy. Janusz za kilka tygodni wyjdzie na wolność. Jedynym problemem są zeznania Konstancji.

Siostra Tekla przepisuje księgi zaślubin do komputera. Znajduje tam przekreślony wpis ślubu córki Haliny - Ewy i Rafała. Proboszcz zamyśla się nad historią życia Ewy. Konstancja jest zaskoczona gdy w kościele spotyka Tracza. Adwokat Janusza załatwił mu przepustkę na chrzest dziecka. Tracz jest przepełniony żądzą zemsty. Nie ma zamiaru darować żonie zdrady. Odbywa się chrzest dziecka Tracza i Konstancji. Konstancja jest niezwykle przejęta uroczystością. Rodzicami chrzestnymi małego Patelka zostaną Wala i Osa. Gdy do kościoła wchodzi Tracz Kotka jest tak zdenerwowana, że nie może wykrztusić z siebie słowa. Janusz wychodząc z kościoła przyrzeka Kotce, że jej nie zostawi… w spokoju. Z Londynu wraca Basia ze swoją córką Karoliną. Na lotnisku wita je Piotr. Barbara zachowuje się dość dziwnie. Widać, że coś ukrywa przed mężem. Okazuje się, że w trosce o przyszłość swoich dzieci, bez konsultacji z Piotrem , przedłużyła kontrakt w Londynie o kolejny rok.